ppµç×Ó

ÐÂÎÅÖÐÐÄ

ÐÂÎÅÖÐÐÄ

News Center

Ê×Ò³ >ÐÂÎÅÖÐÐÄ

Ò»Ïß·ÎÁÛ°©ÏÔÖøÑôÐÔЧ¹ûÅû¶£¡£¡£¡ÖйúÉúÎïÖÆÒ©¡°µÃ¸£×éºÏ¡±Í·¶ÔÍ·Õ½Ê¤ÌæÀ×ÁªºÏ»¯ÁÆ

Ðû²¼Ê±¼ä£º£º2025-05-23

 

È«ÇòÊ׸ö±ÈÕÕÃâÒß¼ì²éµãÒÖÖÆ¼ÁÁªºÏ»¯ÁÆÒ»ÏßÖÎÁÆÁÛ×´·ÇСϸ°û·Î°©È¡µÃÑôÐÔЧ¹ûµÄ¢óÆÚÁÙ´²Ñо¿Êý¾ÝÅû¶£¡£¡£¡ÍâµØÊ±¼ä5ÔÂ22ÈÕ£¬£¬£¬ÃÀ¹úÁÙ´²Ö×Áöѧ»á£¨ASCO£©Äê»áÐû²¼ÈëÑ¡Ñо¿ÕªÒª£¬£¬£¬ÖйúÉúÎïÖÆÒ©£¨1177.HK£©ÒÔ¿ÚÍ·±¨¸æÐÎÊ½ÖØ°õ½ÒÏþ“±´ÄªËհݵ¥¿¹ÁªºÏ»¯ÁÆÐò¹áÁªºÏ°²ÂÞÌæÄáÒ»ÏßÖÎÁÆsq-NSCLC ”ÑôÐÔЧ¹û£¬£¬£¬“µÃ¸£×éºÏ”£¨±´ÄªËհݵ¥¿¹ÁªºÏ°²ÂÞÌæÄᣩͷ¶ÔÍ·Õ½Ê¤ÌæÀ×ÀûÖéµ¥¿¹ÁªºÏ»¯ÁÆ£¬£¬£¬È¡µÃmPFS 10.12¸öÔ£¬£¬£¬¼²²¡Ï£Íû/éæÃü·çÏÕ½µµÍ36%µÄÏÔÖøÓÅЧ£¬£¬£¬ÇÒÇå¾²ÐԿɿأ¬£¬£¬ÓÐÍûΪȫÇòÁÛ×´·ÇСϸ°û·Î°©»¼Õß´øÀ´ÐµÄ¡¢¡¢¸ü¼ÑµÄÁÙ´²ÖÎÁÆÑ¡Ôñ¡£

 

Ê׸öսʤPD-1ÁªºÏ»¯ÁÆ£¬£¬£¬“µÃ¸£×éºÏ”¿ª´´·ÎÁÛ°©Ò»ÏßÖÎÁÆÐÂģʽ

2022ÄêÈ«Çò°©Ö¢Êý¾Ýͳ¼ÆÏÔʾ£¬£¬£¬·Î°©ÔÚÈ«ÇòºÍÖйúµÄ·¢²¡Âʼ°éæÃüÂÊÔ¢ËùÓжñÐÔÖ×ÁöµÄµÚһ룬£¬£¬ÆäÖзÇСϸ°û·Î°©£¨NSCLC£©Õ¼ËùÓзΰ©µÄ80%-85%[1]¡£ÁÛ×´·ÇСϸ°û·Î°©£¨sq-NSCLC£©ÊÇNSCLCµÄÖ÷ÒªÑÇÐÍÖ®Ò»£¬£¬£¬Ô¼Õ¼ËùÓÐNSCLCµÄ30%[2]¡£Óë·ÇÁÛ×´·ÇСϸ°û·Î°©Ïà±È£¬£¬£¬ÁÛ×´·ÇСϸ°û·Î°©»¼Õ߿ɽÓÊܰÐÏòÖÎÁƵİеãÍ»±äÂÊȱ·¦10%£¬£¬£¬´ó¶¼»¼ÕßÄÑÒÔ´Ó°ÐÏòÖÎÁÆÖлñÒæ[3,4]¡£

 

“±´ÄªËհݵ¥¿¹ÁªºÏ»¯ÁƺóÐò¹áÁªºÏ°²ÂÞÌæÄá”·½°¸ÎªÈ«ÇòÊ׸öսʤPD-1ÁªºÏ»¯ÁÆÒ»ÏßÖÎÁÆsq-NSCLC»ñÏÔÖøÑôÐÔЧ¹ûµÄ¢óÆÚÁÙ´²Ñо¿£¬£¬£¬ÉÏÊÐÉêÇëÒÑÓÚ½ñÄê4Ô»ñµÃ¹ú¼ÒÒ©¼à¾ÖÒ©Æ·ÉóÆÀÖÐÐÄ£¨CDE£©ÊÜÀí¡£

 

¡ñ×èÖ¹2024Äê3ÔÂ1ÈÕ£¬£¬£¬565Ãû»¼Õß°´1:1Ëæ»ú·ÖÅäÖÁÊÔÑé×éºÍ±ÈÕÕ×飬£¬£¬Á½×éÊÜÊÔÕß»ùÏßÌØÕ÷»ù±¾Æ½ºâ¡£

¡ñÑо¿Êý¾ÝÅú×¢£¬£¬£¬“µÃ¸£×éºÏ”·½°¸Óë“ÌæÀ×ÀûÖéµ¥¿¹ÁªºÏ»¯ÁÆ”·½°¸Ïà±È£¬£¬£¬ÏÔÖøÑÓÉìÖÐλPFS£¨10.12¸öÔÂvs. 7.79¸öÔ£¬£¬£¬HR=0.64£¬£¬£¬P=0.0038£©£¬£¬£¬ÊÔÑé×é¼²²¡Ï£Íû/éæÃü·çÏÕ½µµÍ36%[5]¡£

¡ñÑÇ×éÆÊÎöÏÔʾ£¬£¬£¬ÏÕЩËùÓÐÑÇ×é¾ù¿É´Ó“µÃ¸£×éºÏ”ÖÎÁÆÖлñÒæ¡£ÆäÖÐPD-L1±í´ï1-49%ÈËȺ£¬£¬£¬HR=0.47£¨95%CI£º£º0.30-0.73£©¡£ÊÔÑé×éºÍ±ÈÕÕ×é¿Í¹Û»º½âÂÊ£¨ORR£©»®·ÖΪ71.9%ºÍ65.1%£¬£¬£¬ÊÔÑé×éµÄÖÐλ»º½â³ÖÐøÊ±¼ä£¨DoR£©ÏÔÖø³¤ÓÚ±ÈÕÕ×飨9.69¸öÔÂvs. 8.34¸öÔ£¬£¬£¬HR=0.58£¬£¬£¬ P=0.0091£©[5]¡£

¡ñ“µÃ¸£×éºÏ”×ÜÌåÇå¾²ÐÔÓÅÒ죬£¬£¬ÊÔÑé×éÓë±ÈÕÕ×éµ¼ÖÂéæÃüµÄÖÎÁÆÊ±´ú²»Á¼ÊÂÎñµÄ±¬·¢ÂÊûÓÐÏÔ×Ųî±ð£¬£¬£¬Çå¾²ÐԿɿء£

 

±´ÄªËհݵ¥¿¹ÊÇÖйúÉúÎïÖÆÒ©×ÔÖ÷Ñз¢µÄÒ»ÖÖÁ¢ÒìÈËÔ´»¯¿¹PD-L1µ¥¿Ë¡¿¹Ì壬£¬£¬±»ÒÔΪ¾ßÓжàÖÖÖ×ÁöµÄÖÎÁÆÇ±Á¦[6-9]¡£°²ÂÞÌæÄáΪһÖÖС·Ö×Ó¶à°ÐµãÀÒ°±ËἤøÒÖÖÆ¼Á£¬£¬£¬ÒÑÓÐ8¸ö˳Ӧ֢»ñÅúÉÏÊУ¬£¬£¬·þÎñ³¬°ÙÍò»¼Õß¡£ÔÚ±¾´Î´ó»áÉÏ£¬£¬£¬°²ÂÞÌæÄá¹²ÓÐ9ÏîÑо¿ÈëÑ¡¿ÚÍ·±¨¸æ£¬£¬£¬´´¹ú²úÁ¢Òìҩмͼ£¬£¬£¬±»ÓþΪ“¹úÒ©Ö®¹â”¡£

 

ÏÖÔÚ£¬£¬£¬“µÃ¸£×éºÏ”Õë¶ÔÍíÆÚsq-NSCLC»¼ÕßµÄÒ»ÏßÖÎÁÆ¡¢¡¢¢óÆÚNSCLC»¼ÕßµÄÀο¿ÖÎÁÆÉÏÊÐÉêÇë¾ùÒÑÊÜÀí£¬£¬£¬ÉÐÓжà¸ö˳Ӧ֢Ñо¿ÕýÔÚ¾ÙÐÐÖУ¬£¬£¬ÆÚ´ý“µÃ¸£×éºÏ”ΪȫÇò»¼ÕßÌṩ¸ü¸ßЧ¡¢¡¢¸üÇå¾²µÄÁÙ´²ÖÎÁÆ·½°¸¡£

 

“ÃâÒß+¿¹Ñª¹Ü”ЭͬÔöЧ£¬£¬£¬“¹úÒ©Ö®¹â”Á¢Òì¼ÛÖµÔÙÊÍ·Å

¿¹Ñª¹ÜÌìÉúÖÎÁÆÁªºÏÃâÒß¼ì²éµãÒÖÖÆ¼ÁµÄÁÆ·¨ÊǶàÖÖÍíÆÚ¶ñÐÔÖ×ÁöµÄ±ê×¼ÖÎÁÆ·½°¸£¬£¬£¬¶þÕßÁªºÏ¾ßÓÐЭͬÔöЧµÄ×÷ÓÃ[10]¡£´Ëǰ£¬£¬£¬“µÃ¸£×éºÏ”ÓÃÓÚÖÎÁÆÆÕ±éÆÚСϸ°û·Î°©¡¢¡¢×Ó¹¬ÄÚĤ°©¡¢¡¢Éöϸ°û°©µÄ˳Ӧ֢ÒÑ»ñÅúÉÏÊС£´Ë´ÎÍ·¶ÔÍ·ÀÖ³ÉÌôÕ½ÌæÀ×ÁªºÏ»¯ÁÆ£¬£¬£¬½«Îª“µÃ¸£×éºÏ”ÁÙ´²¼ÛÖµºÍÉÌÒµ¼ÛÖµµÄ½øÒ»²½¶ÒÏÖ“ÔÙ¼ÓÂ딡£

 

 

 

PPµç×Ó¡¤(Öйú¼¯ÍÅ)×îйٷ½ÍøÕ¾

 

±´ÄªËհݵ¥¿¹ÁªºÏ»¯ÁÆÐò¹áÁªºÏ°²ÂÞÌæÄá·½°¸Í»ÆÆÁ˹Űå±ê×¼ÖÎÁÆÆ¿¾±£¬£¬£¬ÕâÒ»ÀÖ³Éʵ¼ùµÄЧ¹ûÁîÈËÕñ·Ü¡£ÓëÏÖÓбê×¼·½°¸ÌæÀ×ÀûÖéµ¥¿¹ÁªºÏ»¯ÁÆÏà±È£¬£¬£¬±´ÄªËհݵ¥¿¹ÁªºÏ»¯ÁÆÐò¹áÁªºÏ°²ÂÞÌæÄáÏÔÖøÑÓÉìÁËÁÛ×´·ÇСϸ°û·Î°©»¼ÕßµÄÖÐλÎÞÏ£ÍûÉúÑÄÆÚ£¬£¬£¬ÊÔÑé×éÖÐλÎÞÏ£ÍûÉúÑÄÆÚΪ10.12¸öÔ£¬£¬£¬Óë±ÈÕÕ×éÏà±È¼²²¡Ï£Íû/éæÃü·çÏÕ½µµÍ36%¡£

 

×÷Ϊ¶à°Ðµã¿¹Ñª¹ÜÌìÉúС·Ö×ÓÀÒ°±ËἤøÒÖÖÆ¼ÁµÄ´ú±íÐÔÒ©Î£¬£¬°²ÂÞÌæÄáÒѾ­»ýÀÛÁË´ó×Úѭ֤ҽѧ֤¾Ý£¬£¬£¬ÔÚ·ÇСϸ°û·Î°©ºóÏßÖÎÁƵȶà¸ö˳Ӧ֢ÉÏÕ¹ÏÖ³öÎȽ¡µÄ¿¹Ö×Áö»îÐÔ¡£È»¶ø¹ØÓÚÖÐÑ벡Ôî±ÈÀý½Ï¸ßµÄÁÛ×´·ÇСϸ°û·Î°©»¼Õߣ¬£¬£¬Ò»Ïß¿¹Ñª¹ÜÌìÉúÖÎÁƵÄÓ¦ÓÿÉÄܱ£´æ½Ï¸ßµÄ³öѪ·çÏÕ£¬£¬£¬Õë¶ÔÕâÒ»ÌôÕ½£¬£¬£¬±¾Ñо¿½ÓÄÉÁËÁ¢ÒìÐÔÁÙ´²ÊÔÑé·½°¸Éè¼Æ£¬£¬£¬ÔÚ±´ÄªËհݵ¥¿¹ÁªºÏ»¯ÁƺóÐò¹á±´ÄªËհݵ¥¿¹ÁªºÏ°²ÂÞÌæÄá¡£

 

Ñо¿Ð§¹ûÏÔʾÁËÕâ¸öÖÎÁÆ·½°¸½ÏºÃµÄÇå¾²ÐÔ£¬£¬£¬ÑéÖ¤ÁË“»¯ÁÆÁªºÏÃâÒß¿ìËÙËõÁö+°ÐÏòÁªºÏÃâÒßÐò¹áÔöЧ”ÖÎÁÆÄ£Ê½µÄ¿ÆÑ§ÐԺͺÏÀíÐÔ¡£Í¨¹ý¿ÆÑ§µÄ½×¶Î»¯×éºÏ¸øÒ©Õ½ÂÔ£¬£¬£¬ÔÚÓÐÓÿØÖÆÁËÇå¾²ÐÔ·çÏÕµÄͬʱ£¬£¬£¬ÌáÉýÁËÁÙ´²»ñÒæ£¬£¬£¬Õâ¶ÔÁÛ×´·ÇСϸ°û·Î°©»¼ÕßÒâÒåÖØ´ó¡£

 

×÷ΪȫÇòÊ׸öÌôÕ½PD-1µ¥¿¹ÁªºÏ»¯ÁÆÈ¡µÃÑôÐÔЧ¹ûµÄËæ»ú˫ä¡¢¡¢Î¿½å¼Á±ÈÕÕµÄIIIÆÚÁÙ´²Ñо¿£¬£¬£¬ÕâÒ»·½°¸»ò½«¸Ä±äÏÖÓÐÖÎÁÆÄ£Ê½£¬£¬£¬ÎªÁÙ´²ÉÏÖÎÁÆÑ¡ÔñÓÐÏÞµÄÍíÆÚÁÛ×´·ÇСϸ°û·Î°©»¼ÕßÌṩһ¸öÁ¢ÒìµÄÒ»ÏßÖÎÁÆÄ£Ê½¡£

 

PPµç×Ó¡¤(Öйú¼¯ÍÅ)×îйٷ½ÍøÕ¾

 

 

“µÃ¸£×éºÏ”Í·¶Ôͷսʤ×÷Ϊ½üÄê¹ú²ú¸ßÖÊÁ¿Á¢Òì´ú±íÖ®Ò»µÄÌæÀ×ÀûÖéµ¥¿¹£¬£¬£¬²¢ÇÒÔÚASCOÄê»áÉÏÒýÆðÈ«Çò¹Ø×¢£¬£¬£¬ÔÙ´ÎÏÔʾ³öÖйúÉúÎïÖÆÒ©²»µ«¾ß±¸Ç¿Ê¢µÄÁ¢ÒìÄÜÁ¦£¬£¬£¬¸üÓµÓн«Á¢ÒìЧ¹û¸ßЧת»¯ÎªÁÙ´²¼ÛÖµµÄÍêÕûϵͳ¡£ÒÔ“µÃ¸£×éºÏ”Ϊ´ú±íµÄÁ¢Òì²úÆ·¾ØÕ󣬣¬£¬×÷Ϊ¹ú²úÁ¢ÒìÒ©µÄ´ú±í£¬£¬£¬½«ÔÚÈ«ÇòÎę̀ÉÏÕ¹ÏÖ³öǿʢµÄ¾ºÕùÁ¦¡£

 

δÀ´£¬£¬£¬ÖйúÉúÎïÖÆÒ©½«ÒÀ¸½×ÔÉíµÄÁ¢ÒìÓëÉÌÒµ»¯ÄÜÁ¦£¬£¬£¬Íƶ¯Á¢Òì²úÆ·¼ÓËÙ×ßÏòÊг¡£¬£¬£¬Ô츣¸ü¶à»¼Õߣ¬£¬£¬Í¬Ê±ÖúÁ¦ÖйúÒ½Ò©Á¢Òì½øÒ»²½¸ßÖÊÁ¿¿ªÕ¹£¬£¬£¬ÕæÕýÈÓ¿µ½¡¿Æ¼¼£¬£¬£¬ÎÂů¸ü¶àÉúÃü¡£”

 

 

PPµç×Ó¡¤(Öйú¼¯ÍÅ)×îйٷ½ÍøÕ¾

 

²Î¿¼ÎÄÏ×£º£º

[1] Bray F, Laversanne M, Sung H, et al. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries[J]. CA: a cancer journal for clinicians, 2024, 74(3): 229-263.

[2] Hirsh V. New developments in the treatment of advanced squamous cell lung cancer: focus on afatinib. Onco Targets Ther. 2017 May 11;10:2513-2526.

[3] Yuan H, Lu S. Research status on targeted therapy for squamous cell lung cancer. Zhongguo Fei Ai Za Zhi. 2013 Oct 20;16(10):559-63.

[4] Gao M, Zhou Q. Progress in Treatment of Advanced Squamous Cell Lung Cancer. Zhongguo Fei Ai Za Zhi. 2020 Oct 20;23(10):866-874.

[5]Yuankai Shi, et al. Phase 3 study of benmelstobart in combination with chemotherapy followed by sequential combination with anlotinib for the first-line treatment of locally advanced or metastatic squamous non-small cell lung cancer (sq-NSCLC),2025 ASCO (#8514).

[6] Zhou, Jun, et al. Phase Ib study of anlotinib combined with TQB2450 in pretreated advanced biliary tract cancer and biomarker analysis. Hepatology 77.1 (2023): 65-76.

[7]Zhou, Jun, et al. Anlotinib plus TQB2450 in patients with advanced refractory biliary tract cancer (BTC): An open-label, dose-escalating, and dose-expansion cohort of phase Ib trial. (2021): 292-292.

[8]Lan, Chunyan, et al. Anlotinib in combination with TQB2450 in patients with platinum-resistant or platinum-refractory ovarian cancer (ACTION): a multicenter, single-arm, open-label, phase 1b trial. (2021).

[9]Wang, Jiayu, et al. A phase Ib study of TQB2450 plus anlotinib in patients with advanced triple-negative breast cancer. (2021): 1074-1074.

[10]Liang H, Wang M. Prospect of immunotherapy combined with anti-angiogenic agents in patients with advanced non-small cell lung cancer.Cancer Manag Res,2019,11:7707-7719.

 

ÉùÃ÷£º£º

1.ÐÂΟåÖ¼ÔÚÔö½øÒ½Ò©ÐÅÏ¢µÄÏàͬºÍ½»Á÷£¬£¬£¬½ö¹©Ò½ÁÆÎÀÉúרҵÈËÊ¿²ÎÔÄ£¬£¬£¬·Ç¹ã¸æÓÃ;¡£

2.±¾¹«Ë¾²î³ØÈκÎÒ©Æ·ºÍ/»ò˳Ӧ֢×÷ÍÆ¼ö¡£

3.±¾ÐÂΟåÖÐÉæ¼°µÄÐÅÏ¢½ö¹©²Î¿¼£¬£¬£¬²»¿ÉÒÔÈκη½Ê½È¡´úרҵµÄÒ½ÁÆÖ¸µ¼£¬£¬£¬Ò²²»Ó¦±»ÊÓΪÕïÁƽ¨Òé¡£ÈôÄúÏëÏàʶÏêϸ¼²²¡ÕïÁÆÐÅÏ¢£¬£¬£¬Çë×ñ´ÓÒ½Éú»òÆäËûÒ½ÁÆÎÀÉúרҵÈËÊ¿µÄÒâ¼û»òÖ¸µ¼¡£

 

ǰհÐÔÉùÃ÷£º£º

±¾ÐÂΟåÖаüÀ¨Èô¸ÉǰհÐÔ³ÂÊö£¬£¬£¬°üÀ¨Óйء¾±´ÄªËհݵ¥¿¹×¢ÉäÒº¡¢¡¢ÑÎËá°²ÂÞÌæÄὺÄÒ¡¿µÄÁÙ´²¿ª·¢ÍýÏë¡¢¡¢ÁÙ´²»ñÒæÓëÓÅÊÆµÄÔ¤ÆÚ¡¢¡¢ÉÌÒµ»¯Õ¹Íû¡¢¡¢»¼ÕßÁÙ´²»ñÒæ¿ÉÄÜÐÔ£¬£¬£¬ÒÔ¼°Ç±ÔÚÉÌҵʱ»úµÈÉùÃ÷¡£“Ô¤ÆÚ”¡¢¡¢“ÏàÐÅ”¡¢¡¢“¼ÌÐø”¡¢¡¢“¿ÉÄÜ”¡¢¡¢“Ô¤¼Æ”¡¢¡¢“ÆÚÍû”¡¢¡¢“ÓÐÍû”¡¢¡¢“ÍýÏ딡¢¡¢“ÍýÏ딡¢¡¢“DZÔÚ”¡¢¡¢“Ô¤²â”¡¢¡¢“Ô¤¼Æ”¡¢¡¢“Ó¦¸Ã”¡¢¡¢“½«”¡¢¡¢“Ä┡¢¡¢“»á”ºÍÀàËÆ±í´ïÖ¼ÔÚʶ±ðǰհÐÔ³ÂÊö£¬£¬£¬µ«²¢·ÇËùÓÐǰհÐÔ³ÂÊö¶¼°üÀ¨ÕâЩʶ±ð´Ê¡£ÕâЩǰհÐÔ³ÂÊöΪ¹«Ë¾»ùÓÚÄ¿½ñËùÕÆÎÕµÄÊý¾ÝºÍÐÅÏ¢Ëù×öµÄÔ¤²â»òÆÚÍû£¬£¬£¬¿ÉÄÜÒòÊܵ½Õþ²ß¡¢¡¢Ñз¢¡¢¡¢Êг¡¼°î¿ÏµµÈ²»È·¶¨ÒòËØ»ò·çÏÕµÄÓ°Ï죬£¬£¬¶øµ¼ÖÂÏÖʵЧ¹ûÓëǰհÐÔ³ÂÊöÓÐÖØ´ó²î±ð¡£ÇëÏÖÓлòDZÔÚµÄͶ×ÊÕßÉóÉ÷˼Á¿¿ÉÄܱ£´æµÄ·çÏÕ£¬£¬£¬²¢²»¿ÉÍêÈ«ÒÀÀµ±¾ÐÂΟåÖеÄǰհÐÔ³ÂÊö£¬£¬£¬¸ÃµÈ³ÂÊö°üÀ¨ÐÅÏ¢½ö¼°ÓÚ±¾ÐÂΟåÐû²¼µ±ÈÕ¡£³ý·ÇÖ´·¨ÒªÇ󣬣¬£¬±¾¹«Ë¾ÎÞÒåÎñÒòÐÂÐÅÏ¢¡¢¡¢Î´À´ÊÂÎñ»òÆäËûÇéÐζø¶Ô±¾ÐÂΟåÖÐÈκÎǰհÐÔ³ÂÊö¾ÙÐиüлòÐ޸ġ£

 
·ÖÏí£º£º
  • ÉÏһƪ£º£º¡°¹úÒ©Ö®¹â¡±ÁìÏÎ12´óORALË¢ÆÁASCO£¬£¬£¬ÖйúÉúÎïÖÆÒ©ÒýÁìÖйúÁ¢ÒìÒ©Æó³å´ÌÈ«ÇòÐÂ
  • ÏÂһƪ£º£ºÖÆÒ©ÐÐÒµ×î¼Ñ5%£¡£¡£¡ÖйúÉúÎïÖÆÒ©ÈÙ»ñ±êÆÕÈ«ÇòÆóÒµ¿É³ÖÐø¿ªÕ¹ÆÀ¹À3Ïî´ó½±
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿